Sincerità di una giovane scienza.
Osiander è noto soprattuto per la sua lettera di presentazione , cauta e coraggiosa insieme, di una edizione (l'ultima, ad autore in vita) del "De revolutionibus orbium caelestium", di Niccoloò Copernico. Ne riportiamo due passi, idealmente conseguenti.
E' proprio dell'astronomo, infatti, mettere insieme con osservazione diligente e conforme alle regole, la storia dei movimenti celesti, poi le loro cause, ossia - non potendo in alcun modo raggiungere quelle vere - escogitare e inventare qualunque ipotesi, con la cui supposizione sia possibile calcolare quei medesimi movimenti secondo i principi della geometria...
...E perchè non si lasci questo studio più stolti di quando l'abbiamo intrapreso, prendendo per vere cose preparate per altri fini, nessuno si aspetti dall'astronomia, per quello che si attiene alle ipotesi, alcunchè di vero, perchè niente di simile essa può mostrare. Salute.
Osiander