La panzana etimologica

Logo masoni

Si utilizza spesso, come argomento retorico, l'etimologia di una parola. Per esempio se si parla di "insegnare" salterà fuori subito l'intellettualleggero a dirvi che il termine deriva da "in"+ "signare", cioè apporre sigilli, e poi via con le illazioni interpretative, come se  non fosse chiaro a tutti  cosa significa "insegnare" OGGI.

Il ricorso all'etimologia  per argomentare ha origini stoiche. Gli stoici pensavano che tutte le parole avessero un signifcato naturale chiarito dalla loro etimologia. ( John M. Kelly)

Ora, dopo l'affermazione di Wittgenstein: "Il significato è l'uso che facciamo dei nostri segni", questi sapientucoli andrebbero educatamente zittiti.